Берёте ноутбук с предустановленным АРМ "Орион Про". В деморежиме заносите всю физическую конфигурацию в базу данных (приборы, двери, ворота), создаёте Уровни доступа. Ключики ручками из "экспортированных" файлов в БД прописать придётся. Считываете данные из приборов и проводите синхронизацию всех ключей. Если всем ключам присвоить УД Максимум, все ключи запишутся во все приборы. 

В общем методом научного тыка вчера определил, что ключи можно выгрузить в csv файл, однако MS Exsell 2010 и 2003 не справляется с редактированием этих данных, т.к. после редактирования в этом ПО указанные файлы не грузятся в UPROG. Попрорбовал через онлайн редакторы отредактировать файл, не получилось. Тогда начал искать всевозможные редакторы csv файлов и наткнулся на бесплатную прогу csved, с помощью которой открыл один файл с ключами и присоединил к нему второй файл. После чего подгрузил всё в UPROG и проверил - работает. Затем записал в приборы и выгрузил файл с расширением *.ki для хранения.
Всем спасибо за советы.