Обратите внимание на терминологию - чем извещатель отличается от оповещателя.

С точки зрения техники может различие и есть ,но с точки зрения "русского языка" слово извещать ничем не отличается от слова оповещать.
Слово "вещать"-это давно устаревшее слово.А приставка опо- применяется только с ним. Больше эта приставка уже ни с каким словом не применяется. А переводятся  на современный язык оба слова,как " доносить информацию".То есть проинформировать о каком-то событии и проинформировать каким-то образом Если человек крикнул о пожаре,то не будем же мы разбираться в том ,что известил он людей или оповестил..Но это уже лингвистика.Это никому не интересно.
Это я так....просто школу вспомнил.


 

Вот они последствия проклятого советского образования когда выплывают!!!
Но форум технический, а не филологический. Так что хотелось бы однозначности формулировок, а не догадываться кто, что и куда хотел донести.

 Я вполне донес информацию пояснив фразами:  "световых и звуковых". А то, что сделал описку, на это внимание обращать и не обязательно. Раз форум технический все и так поняли о чем речь.

Баулин Владимир Александрович, меня лично очень возмутила Ваша фраза "проклятого советского образования", в особенности слово "проклятого". ИМХО, образовательная система периода советского союза была в разы лучше нынешней. Судить об этом берусь только из личного опыта общения с молодыми людьми, получившими образование с системой ЕГЭ. Ну ничего не знают, ни истории нашего государства, не владеют знаниями по какому либо направлению науки (физика, математика, программирование и т.п.), профессиональных заний, даже у людей окончивших ВУЗы, вообще кот наплакал.

Уважаемые коллеги.
Если мы общаемся на техническом портале, то и общаться мы должны техническим языком. А в техническом языке понятия/термины (не слова) извещатель и оповещатель, обозначают совершенно разные устрйоства.
Откройте любой документ:
1. ГОСТ 12.2.047-86 ССБТ. Пожарная техника. Термины и определения
2. ГОСТ Р 53325-2012 Техника пожарная. Технические средства пожарной автоматики. Общие технические требования и методы испытаний
3. ГОСТ Р 55149-2012 Техника пожарная. Оповещатели пожарные индивидуальные. Общие технические требования и методы испытаний
4. ГОСТ 26342-84 СРЕДСТВА ОХРАННОЙ, ПОЖАРНОЙ И ОХРАННО-ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ. Типы, основные параметры и размеры. ПРИЛОЖЕНИЕ 1
5. НПБ 62-97 Установка водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оповещатели пожарные звуковые гидравлические. Общие технические требования. Методы испытаний.

Найдите в терминах и определениях, что является извещателем, а что оповещателем, запомните как таблицу умножения и больше никогда не путайте их.

Добрый день, коллеги!
Цитата:

И:

Сдается мне, что в первой цитате был сарказм...
 

Тогда нужно слово "Проклятый" выделять кавычками.

Вот они последствия проклятого советского образования когда выплывают!!!


А это я уже не школу .Это я Армию вспомнил....." О выкопанной траншее оповестишь меня  и  известишь командира части".

Про траншею получается такой расклад - первому нужно сообщить, второму доложить.

Верно . А по Уставу нужно Доложить обоим. Но что бы отступление от темы не разрослось,на этом прекращаю 
"наследие  советского образования".

Это я Армию вспомнил.... 
Армия - школа жизни.