Честно скажу, у самого руки еще не добрались проверить. Но и в руководстве, и по словам знающих, в М версиях от 3.хх и БКИ от 2.27 есть возможность управлять выходом с кнопок БКИ напрямую. Что для этого надо, создаете раздел, закидываете в этот раздел нужное реле, на вкладке реле меняете тип этому реле, например противопожарное оборудование или технологическое (в РЭ почитаете чем они отличаются и какое выбрать), далее выбираете программу управления, т.е. что вы хотите от реле по нажатию кнопки, например включить (разделы под реле можно не привязывать, если требуется только ручное управление). Создаете уровень доступа, закидываете в него этот раздел и разрешаете управление исполнительным устройством. На вкладке привязка управления, привязываете этот раздел и к М, и к БКИ. В БКИ указываете номер этого раздела нужной кнопке, индикация исполнительного устройства, тип кнопки, включение/отключение ИУ. Проверяете.

Что вы подразумеваете в термине "ВИРТУАЛЬНЫХй шлейф"?
Обычно для управлением реле с БКИ используем свободные ШС в С2000-КПБ (тип шлейфа выставите "Охранный").

Если управление реле идет с помощью сценария, то смотрим стр 37 РЭ на пульт 4.12  :                                                                                                                   Для возможности ручного управления реле и речевым оповещением в запускающие условия соответствующих сценариев нужно добавить состояние «Ручной пуск». «Ручной пуск» является состоянием управляемого выхода, поэтому не требует указания разделов. Ручное управление допускается только для выходов с типами «технологическое оборудование», «противопожарное оборудование» и «пожаротушение. Ручное управление выходами с типами «противопожарное оборудование» и «пожаротушение» возможно с помощью «С2000М», «С2000-ПТ» и УДП, а с типами «технологическое оборудование» - с помощью «С2000М», «С2000-БКИ» и УДП


"

..кто бы еще экзамен по РЭ устроил... 
Т.е. т.н. "состояние "ручной пуск" отслеживает нажатие кнопки на БКИ?... Пойду пробовать. Спасибо.