Со звуками странная ситуация, считыватель издает всегда один и тот же сигнал, если он считал карту.
Попродробнее можно, что за компьютер? Как там реализован iButton? Алгоритм самописный или готовый?

Компьютер собственной разработки на базе imx28. Операционная система - Linux с RT патчами. Шина 1wire реализована на ds2482. Алгоритм - доработанный стандартный драйвер linux. Доработка представляет собой уменьшение времени таймаута устройства (параметр timeout вместо секунд переделали на миллисекунды) и отключение поиска на шине дополнительным параметром. После доработки и загрузке модуля с нужными ключами при обнаружении на шине нового устройства (симуляция ds1990) ему отправляется команда 0x33 (READ_ROM). При ответе зарегистрированный драйвер smem отображает считанный идентификатор и его индекс в специальном файле (/sys/kernel/wiegand/read). При этом CP-Z например работает без проблем.

Вот как это выглядит на записи: https://youtu.be/kZk-ifd4Q1c (при длительном звуковом сигнале был успешно считан идентификатор ключа)

Еще что интересно вероятность успешного чтения как-то зависит от скорости подноса метки к считывателю. Я поупражнялся и в какой-то момент получилось почти 10 из 10. Помехи ?

Со вторым экземпляром (первый был С2000-ProxyH 3-18 № 5654, а второй С2000-ProxyH 1-16 № 1685) результат чуть получше (5-6 считываний из 10). И со вторым тоже звуковой сигнал разной длительности.

Если же положить метку прям на считыватель, то звуковых сигналов не выдается, а новый результат появляется с разным промежутком времени от 6 до 15 секунд