партнерский раздел
ФорумКурилка (просто трёп)Техническая документация на английском языке

Курилка (просто трёп) » Техническая документация на английском языке

Добрый день!
Прошу прощения, может не в ту группу пишу, но все же)
Где можно скачать паспорта и прочую техническую документацию на оборудование Болид на английском языке? Взяли ряд крупных объектов на субподряд у иностранной компании, пару объектов уже сдаем, но с нас требуют полное описание технических возможностей системы на английском языке. Сами перевели краткое описание, но этого мало, а переводить все - кишка тонка(
Может где нибудь уже имеются такие документы?

3 года назад

avatar
Для добавления сообщений на форуме вам необходимо зарегистрироваться и указать мобильный телефон в своем профиле (зачем?)

1 ответ

У нас есть старая англ. версия сайта.
Не знаю на сколько она актуальная, но можете посмотреть там.

зы. Да, знаем, что нужна новая версия этого сайта, но "руки пока не дошли". Не судите строго...

3 года назад

avatar
Если что-то конкретно интересует, напишите - уточню наличие переводов.

Демин Геннадий 3 года назад

Блин, то что доктор прописал) Спасибо!

Шлыков Евгений Дмитриевич 3 года назад

Для добавления сообщений на форуме вам необходимо зарегистрироваться и указать мобильный телефон в своем профиле (зачем?)

Добавить ответ

Для добавления сообщений на форуме вам необходимо зарегистрироваться и указать мобильный телефон в своем профиле (зачем?)

ПОКАЗАН

760 раз

ЗАДАН

3 года назад

По каждому вопросу/ответу можно добавлять комментарии. Комментарии предназначены для уточнения вопроса/ответа.

Слева от каждого вопроса/ответа указано число – количество голосов. Над и под этим числом имеются стрелки, с помощью которых вы можете проголосовать за актуальный или понравившийся вам вопрос/ответ. Причем можете оставить свой голос как в «плюс» (верхняя стрелка), так и в «минус» (нижняя стрелка), если сообщение, например, неуместно или вы его не поддерживаете. Также можно отменить свой голос, если проголосовали ошибочно или передумали. Для отмены надо нажать на оранжевую стрелку.