Очень актуально. Даже подключившись кросовером(обновлено с 2.15 на 2.55) всё с сайта. Режим-прозрачный.

Виталий Викторович, проблема решена?
Причина, вероятно, в том, что через один и тот же UDP-порт 40000 пытаетесь работать с С2000-Ethernet и через службу Орион2 (считываете конфигурацию прибора) и через виртуальный COM-порт (штатная работа прибора в составе системы с Орион Про). Линия, созданная в UPROG остается жить и после закрытия UPROG. Далее запускается АРМ, который согласно настройкам Settings.exe тоже пытается открыть UDP-порт 40000.. Но порт уже занят службой. Решение:
1. конфигурировать прибор через UDP-порт для свободного соединения (должен быть отличен от UDP-порта для фиксированных соединений). По умолчанию 40001.
2. если конфигурирование и штатная работа прибора осуществляются через один и тот же UDP-порт, то необходимо удостовериться, что в один момент времени через UDP-порт работает что-то одно. Например, создали линию c UDP-портом 40000 в UPROG, сконфигурировали прибор, УДАЛИТЕ ЛИНИЮ в UPROG (на самом деле линия создается в службе при помощи UPROG), и только после этого осуществляйте работу через виртуальный COM (например, поиск приборов на ветви LAN в UPROG).

P.S.:
1. В конфигурации приборов C2000-Ethernet режим работы в лок.сети необходимо вернуть на "Half duplex", если на соответствующем Ethernet-порту управляемого сетевого оборудовании вручную не устанавливали режим работы "Full duplex" вместо "Auto".
2. Временные настройки Settings.exe возьмите те, что на скриншоте от Тремасова Константина Александровича. Собственно, при времени ping не превышающем 30 мс, все параметры должны остаться по умолчанию, при этом "тайм-аут передачи по локальной сети" должен быть не меньше 100 мс, а для опроса приборов Орион (а не пульта) нужно еще постаивть "тайм-аут после общей команды" в значение 10 мс.
3. При подключении C2000-Ethernet в штатном режиме к RS-485, желательно обновить прибор до v2.55 (обратите внимание, что конфигурация прибора после обновления примет заводские значения).
4. При подключении C2000-Ethernet в штатном режиме к RS-232 (к пульту) на скорости 115200 обязательно обновить прибор до v2.55.
5. Если С2000-Ethernet ретранслирует протокол Орион (опрос приборов Орион), то в конфигурации C2000-Ethernet на вкладке RS-232/485 необходимо активировать параметр "Пауза между посылками" и установить его в значение 10 мс.

Не знаю тоже самое у вас, что и у меня, но всё же. У меня был проброшен 485 до орион про по езернет. Как оказалось в настройках по умолчанию адрес удаленного устройства не играет никакой роли(мне был дан один адрес оказался другой по факту)С другого адреса с той же подсети при этих настройках дает спокойно конфигурировать езернеты, но не видно устройств за ними, соответсвенно и орион не видит. Если делаются какие то изменения на езернете(через айпи) в удаленном адресе, то езернет нужно перегружать по питанию и после этого он чудесным образом начинает работать)))