конкретики бы....  какой интерфейс удлинняется с помощью nport? какой - с помощью C2000-Ethernet?
Самый простой вариант, поставить еще один С2000-Ethernet рядом с АРМ и повесить обе системы на 1 ком-порт через С2000-ПИ (примерно как на 48 странице «С2000М» АЦДР.426469.027 РЭ Изм.27 от 13.08.2020, только вместо подсистем 1 и 2 будут Ваши Nport 5150A и С2000-Ethernet v 2,70)

Существующая схема следующая. (АРМ Орион - RS232) - (преобразователь RS232-RS485) - (конвертер-1 MOXA RS485-Ethernet) - корпоративная сеть - (конвертеры-N MOXA Ethernet-RS485) - (приборы Сигнал).
В новой поставке в качестве "конвертеров-N" оказались С2000-Ethernet. Соответственно, вопрос в возможности соединения работающего "Конвертер-1" MOXA с новыми С2000-Ethernet. Как известно С2000-Ethernet работает только на UDP. У Moxa основной режим "удлинения линии" RS485 работает по своему прикладному протоколу через TCP. Но у MOXA есть возможность работы в режиме UDP Mode, у которого есть ряд настраиваемых параметров. Остается вопросом как правильно настроить данные параметры. И не ясно с настройками С2000-Ethernet.

Уточнение

Если под «АРМ Орион (не pro)» подразумевается «АРМ Орион КД 7.6.3», то этот АРМ «поддерживает» до 6 «COM-порт». Правда, один из них (COM) привязан к «ключнице».
 

версия 7.6.1. в Орионе 2 СОМ-порта. один основной и второй - ключница. дополнительный рабочий СОМ-порт добавить не удается, хотя в ОС есть  несколько виртуальных СОМ-портов

Доступно, архивно, бесплатно (2 часа), официально (сайт Болида):

.

.

.

Орион до 6 портов в плане нумерации поддерживает, не шесть портов, а один, с номером от 1 до 6. Ну по крайней мере у меня не удалось в 7.6.3 добавить порт. Буду признателен если покажете как это сделать.

В версии 7.6.3 только один рабочий СОМ-порт

 Ситуация такая, штатными настройками это «заблокировано». Но у второго номера (не номер порта) для ключницы, есть выход на эзернет. Орион КД может «увидеть» до 32х ком портов. Далее только влезая в саму «базу», имеется возможность разблокировать эту «блокировку», но это получиться уже не Орион КД, а его программная модернизация (не штатно, программный уровень).
Но есть возможность через штатный эзернет на этот «вход» подключить больше одного (например пульты). В эксперименте подключал на ком №4 и ком №6 (виртуальные ком) через эзернет «новые элементы» + через USB-RS232 старый пульт. Но сошлюсь в сторону Болидовских официальных рекомендаций- «tabl_sovm_2020.pdf» старое оборудование возможно совместить с КДшкой, но если добавить хотя бы один «новый» элемент…
Когда увидел, как «прилетает ложный Пожар2» в старой «боевой» системе, с «новыми» элементами, то для себя сделал однозначный вывод, о несовместимости, и поддерживаю официальную позицию рекомендованную Болидом (выше по ссылке «tabl_sovm_2020»).
Вот как-то так, далее для себя, эту тему (не тему форума), считаю исчерпанной, и применение Орион 1.20.3 актуальной.